Eine Familienoper • Fassung von Paulus Hochgatterer und Nikolaus Habjan • nach der Großen Oper in zwei Aufzügen von Wolfgang Amadeus Mozart • Libretto von Emanuel Schikaneder • In deutscher Sprache mit deutschen Übertiteln • Ab 8 Jahren
Watch the trailer nowPlease note: Once you watch the video, data will be transmitted to Youtube/Google. For more information, see Google Privacy..
Eine gefährliche Schlange bedroht den Prinzen Tamino! Doch glücklicherweise kommen ihm drei Damen zu Hilfe und retten ihn aus dieser unglückseligen Situation. Mit dem Tod der Schlange geht das Abenteuer erst so richtig los, denn in ihrem Inneren stecken Manuela und Jonny. Die Puppenspielerin und der Schauspieler sind nun um ihren Arbeitsplatz beraubt und haben damit alle Zeit der Welt, Tamino bei seiner Mission zu begleiten: Er soll Pamina, die Tochter der ziemlich resoluten Königin der Nacht befreien. Denn diese wurde von dem düsteren Fürsten Sarastro entführt. Gerne ist Tamino dazu bereit, für das Mädchen ins Abenteuer zu ziehen. Allerdings ist er froh darüber, dass er das nicht ganz alleine tun muss: Er lernt den unbekümmerten Vogelfänger Papageno kennen, mit dem alles gleich viel lustiger ist. Mit Hilfe einer geheimnisvollen Flöte mit magischen Fähigkeiten und einem verzauberten Glockenspiel machen sie sich auf, Pamina zu befreien …
Mit Das Geheimnis der Zauberflöte, das Nikolaus Habjan und der Autor Paulus Hochgatterer speziell für die Oper Dortmund geschrieben haben, erzählen sie die spannende Geschichte um Tamino, Pamina und den Kampf zwischen Gut und Böse in einer kindgerechten Fassung. Parallel zu der Eröffnungspremiere der Spielzeit 2022/23 wird mit dem Ensemble der „großen“ Zauberflöte diese zweite, auf 75 Minuten gekürzte Variante erarbeitet, die allen ab 8 Jahren einen geeigneten Einstieg in die Welt der Oper bietet.
Ein großer Spaß für Jung und Alt.
Gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen in Zusammenarbeit mit dem NRW KULTURsekretariat.
Sarastro
Denis Velev
Tamino
Sungho Kim
Königin der Nacht
Soyoon Lee,
Subin Park
Pamina, ihre Tochter
Natalia Labourdette
1. Dame
Heejin Kim
2. Dame
Natascha Valentin
3. Dame
Maria Hiefinger
Papageno
Daegyun Jeong
Papagena
Wendy Krikken
Monostatos
Fritz Steinbacher,
Christian Pienaar
1. Geharnischter
Mario Ahlborn,
Błażej Grek
2. Geharnischter
Carl Kaiser,
Thomas Günzler
Gitti
Manuela Linshalm
Marwin
Jonny Hoff
Puppenspieler
Bruno Belil
Opernchor Theater Dortmund
Dortmunder Philharmoniker
(Soyoon Lee und Natalia Labourdette sind Mitglieder des Opernstudio NRW)
Musikalische Leitung
Andrea Alessandrini
Inszenierung
Nikolaus Habjan
Bühne
Jakob Brossmann,
Manfred Rainer,
Hannah Rosa Oellinger
Kostüme
Denise Heschl
Mitarbeit Kostümbild
Nicola Gördes
Licht
Florian Franzen
Choreinstudierung
Fabio Mancini
Dramaturgie
Heribert Germeshausen,
Daniel Andrés Eberhard
Puppendesign & Puppenbau
Nikolaus Habjan,
Marianne Meinl
Puppenbau Werkstatt
Marianne Meinl
Musiktheatervermittlung
Kristina Senne
Studienleitung
Thomas Hannig
Produktionsleitung
Fabian Schäfer
Regieassistenz
Dominik Kastl
Bühnenbildassistenz
Janina Hudde
Kostümassistenz
Nicola Gördes
Soufflage
Adriana Naldoni
Inspizienz
Ulas Nagler,
Alexander Becker
„Nikolaus Habjan hat nicht nur dem erwachsenen Opernpublikum in Dortmund eine märchenhaft schöne ‚Zauberflöte‘ geschenkt, er hat auch eine wunderbare Fassung für Kinder ab acht Jahren kreiert. ‚Das Geheimnis der Zauberflöte‘ feierte – ebenso bejubelt – am Sonntagnachmittag Premiere im Dortmunder Opernhaus.
Diese Fassung fesselte die Kinder – mit viel Theaterzauber, dem geheimnisvollen Märchenwald und dem Spiel der Sänger und Puppen. Und auch mit der Musik. ‚Das kenne ich‘, riefen einige Kinder begeistert, als Papageno seine Arie ‚Der Vogelfänger bin ich ja‘ anstimmte.
Mit Soyoon Lee hörten die Kinder eine andere Königin der Nacht (mit schlankem, biegsamen Sopran) […].“