(c) Lorena Boße
Schauspiel

Noémi Ola Berkowitz

Dramaturgie (Gast)

Noémi Ola Berkowitz (she/they) ist Regisseur*in, Dramaturg*in, und Performer*in und arbeitet auf Deutsch, Polnisch, und Englisch. 2016 schloss Noémi ihr Studium – Theater (Schauspiel) und Psychologie – an der Stanford University mit Distinction ab. Auszeichnungen u. a. Eleanor Prosser Prize for Excellence in Theater (2016) und Theatre Bay Area Award for Outstanding Acting Ensemble of a Play (2014). Erste Regiearbeiten entstanden während des Studiums.

Nach dem Studium zog Noémi nach Deutschland, wo sie als Regieassistierende ans Maxim Gorki Theater und danach an die Münchner Kammerspiele ging und u. a. mit Regisseur*innen wie Yael Ronen, Oliver Frljic, Jan-Christoph Gockel und Nora Abdel-Maksoud arbeitete.

Eigene Regiearbeiten entstanden in der Zeit in Deutschland und in Polen: Epilogue am English Theatre Berlin Expo Festival (2017, Regie und Text); Movement of Freedom im Studio Я des Maxim Gorki Theaters (2018, Regie und Text); a face to the story in the newspaper… für das jüdisch-polnisch Festival „Festivalt“ in Krakau (2019, Regie und Text). Einladung zur Künstlerresidenz beim 2021 Sopot Non-Fiction Theaterfestival. an imperfect utopia für TR Warszawa/Münchner Kammerspiele (2023, Regie und Co-Autor*in). Einladung zur Künstlerresidenz mit Showing am English Theatre Berlin für (de)Colonizing the Skies (2024, Regie und Co-Autor*in).

Das Stück an imperfect utopia (Text: Noémi Berkowitz und Martyna Wawrzyniak), eine Koproduktion von TR Warszawa und den Münchner Kammerspielen, beschäftigt sich mit queeren Utopien, autobiografischen Geschichten und der transnationalen Geschichte des queeren Undergrounds. In dieser besonderen Performance spielen Schauspieler*innen aus beiden Ländern zusammen mit der Live-Musikerin Trace, und das Publikum sitzt mit auf der Bühne.

Noémi arbeitet gerne mit transnationalen Performer*innen, intersektionalen Perspektiven und verwischt dabei die Linien zwischen Theater, Queer Underground Performance und Aktivismus. Als Dramaturg*in begleitet Noémi aktuell Alle Spielen (Regie: Magda Korsinsky, Schauspiel Dortmund) und Die Hölle ist Leer (Regie: Fabio Thieme, HFS Ernst Busch) und arbeitet an einem M.A. in Dramaturgie an der HFS Ernst Busch.